Суд по интеллектуальным правам подтвердил правомерность назначенного организации административного штрафа.
Как было установлено, на ввезенном ею товаре имелись обозначения, сходные до степени смешения с чужим товарным знаком, в отсутствие разрешения правообладателя. Вопреки ее доводам, данная продукция и товары, для которых зарегистрирован товарный знак, являются однородными.
Международная классификация товаров и услуг (МКТУ) не влияет на оценку однородности товаров и услуг. Однородные товары могут содержаться и в различных классах МКТУ.
В то же время суд обратил внимание, что в составе издержек по делу об административном правонарушении с организации неправомерно взыскана оплата переводов. Согласно КоАП РФ суммы, выплаченные переводчику, относятся на счет федерального бюджета.

ИПО ГАРАНТ