29 Сентября 2017
29 сентября
Переработка или цитирование?


Arcady/Shutterstock.com


Суд по интеллектуальным правам подтвердил, что ответчики, которые без согласия автора использовали в телепередачах фрагменты созданных им видеороликов, должны выплатить ему компенсацию.
В спорном случае имело место не цитирование (на чем настаивали ответчики), а переработка аудиовизуальных произведений.
Цитирование подразумевает использование произведения в том виде, в котором его создал автор.
Под переработкой понимается создание производного произведения (обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки и т. п.).
Ответчики заместили в фрагментах произведений звуковой ряд (комментарии автора).
Таким образом, они путем такой переработки использовали произведения, что не допускается без согласия автора и выплаты вознаграждения.

ИПО ГАРАНТ