Отсутствие в договоре условий о передаче исключительных прав не лишает заказчика права использовать произведение в рамках безвозмездной лицензии

Постановление Суда по интеллектуальным правам от 12 марта 2026 г. N С01-1867/2025 по делу N А56-88443/2024 Суд оставил без изменения судебные акты по делу о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав, поскольку отсутствие условия в договоре о передаче ответчику исключительных прав на объекты, созданные для выполнения работы по договору либо созданные при выполнении договора подряда, который не предусматривает создание такого объекта, не лишает заказчика возможности использовать созданное произведение в целях, для достижения которых был заключен договор, на условиях безвозмездной простой (неисключительной) лицензии в течение всего срока действия исключительного права

По договору оказания услуг исполнитель создал закадровую озвучку персонажей компьютерной игры по видео и текстовым материалам заказчика. Заказчик решил расторгнуть договор в одностороннем порядке, направив исполнителю замечания по результатам работ. Откорректированные исполнителем видеоролики с озвучкой он стал использовать в соцсетях и на интернет-страницах.

Суды отказали в иске исполнителю во взыскании с заказчика компенсации за использование закадровой озвучки для компьютерной игры.

Договор оказания услуг не предусматривал передачи исключительных прав на озвучку заказчику, однако заказчик имеет право использовать озвучку в целях, для которых был заключен договор, на условиях безвозмездной простой (неисключительной) лицензии.